So-net無料ブログ作成
抗日は自虐 ブログトップ

<政治> 抗日は自虐 [抗日は自虐]

BSNHKの国際ニュースを見ていて気付いたこと。

全く今まで気付かなかったが、悪意の翻訳が実施されている、これは日本国内のマスコミの事。

BSの国際ニュースでは中国国営放送をやっており、9/3の式典についてやっていた。

中国語表記「(漢字表記は日本字体でなく中国語の簡易文字)記念抗戦争70周年」

これを読売新聞は、「抗日戦争70年」式典と表示。

おいおい、中国政府なり新華社には「抗日」なんて言葉は一切ない。

菅官房長官が国連事務総長の訪中を問題視しているが、「抗日」とは歌っていない式典、

日本人の日本語訳が恣意的に貶めている!自虐表記だった。

マスコミがマスゴミと言われる所以が良く分かる。

まったくもう。
抗日は自虐 ブログトップ